Tłumaczenia - dochody tłumaczy

E-tlumacze.net właśnie skończył cztery lata istnienia na rynku internetowym i przy tej okazji postanowiono zbadać, jak kształyują się zarobki tłumaczy pozyskujących zlecenia za pośrednictwem portalu. Kto zarabia najwięcej? Serwis internetowy E-tlumacze.net jest miejscem, w którym oferty swoich usług składają zarówno tłumacze z całego kraju, jak również osoby zlecające tłumaczenia tekstów z i na dowolny język świata. Platforma powstała w 2009 roku i od tego czasu zgromadziła ponad 4500 zarejestrowanych użytkowników, którzy aktywnie korzystają z okazji, aby zaprezentować swoje usługi. Po czterech latach działania serwisu jego właściciele postanowili sprawdzić, ile tak naprawdę za ich pośrednictwem zarabiają tłumacze, uwzględniając przy tym ich status zawodowy, a co za tym idzie dostępność i ilość czasu poświęcanego na tłumaczenia, miejsca zamieszkania i doświadczenia w tłumaczeniach. Badanie przeprowadzone w lipcu objęło 176 użytkowników a uzyskane tą drogą informacje mogą być dla wielu zaskakujące. Jeżeli władasz biegle jakimś językiem, masz w sobie dążenie do rozwiązywania napotykanych problemów (w tłumaczeniach to dosyć istotne), ciągle zgłębiasz swoją wiedzę zawodową, to być może tłumaczenia powinne stać się Twoją nową ścieżką rozwoju? Zarobki najlepszych tłumaczy mogą dać do myślenia. Czy miejsce zamieszkania może mieć wpływ na kształt zarobków w tłumaczeniach zdobywanych za pośrenictwem internetu? Na wszystkie pytania odpowiada raport, na który się powołujemy.